Азия
1233

Буряад хэлээ бага балшар наhанhаа эхилэжэ hуралсаха оршин бүридхэбэ

Хүүгэд хоер хэлээр зэрэг дуугаржа хүмүүжэхэ болоно

Фото из архива infpol.ru

Буряад  уласай  болбосорол ба эрдэм шэнжэлгын яаман хүүгэдэй сэсэрлигтэ олон хэлэтэй оршон бүридхэхэ хүтэлбэри үнгэрэгшэ жэлhээ эхилээд ябуулагдажа байна бэлэй.

Энэ hуралсалай түсэлынь хадаа хүүгэд багашуул  ганса ород бэшэ буряад хэлээр  хөөрэлдэжэ, дуугаража, ойлгожо шадаха болгоходо оршоно.

Мүнөө  манай  республикада 71  хүүгэдэй  сэсэрлиг  ба 377  байгууллагада энэ  түсэлые  хэрэгжүүлжэ байна.  Гэхэдээ  шэнэ хүтэлбэринь хуушанай шэнги  ганса гуша минутын  хэшээлээ үедэ буряад хэлэ hураха бэшэ бүхэли үдэрөө хоер  хэлээр hургалта  ябуулха  зорилготой.  Тиймэhээ хүүгэд  түргэн  хэлэндэ  орохо,  үгэнүүдые  сээжэлдэхэ, юрын  амидаралдаа  буряад хэлээ хэрэглэжэ шадаха болоно  гэжэ  эрдэмтэд арга зүйшэд хэлэжэ байна.

2015  онhоо  эхилээд шэнэ хүтэлбэри хэрэжүүлхэ зорилгоор  Улаан-Удэ  хотын найман мүн Загарай ба Иволгын  аймагуудай  хоер хүүгэдэй  сэсэрлигые  туршалтын  талмай  болгожо hунгаhан байна.

—  Манай  республикын  толгойлогшо  Вячеслав  Владимирович  Наговицынай  даабаряар  Буряад  уласай  нютаг  дэбисхэр дээрэ буряад хэлэ дунда hургуулиhаа  гадана хүүгэдэй сэсэрлигhээ эхилээд  зааха  нүхэсэл  буритхэлгэ ябуулагдажа эхилээд байна. Юундэ  заабол  сэсэрлигээ үеhөө эхилхэнь шухалаб гэхэдэ  энэ наhандаа  хүүгэд хоер  гурбаншье  хэлэ  ехэ бэрхэшээлгүйгээр hуража шадаха  байдаг  байна  гэжэ Буряад  уласай  болбосорол ба эрдэм шэнжэлгын яамын зүблэгшэ Людмила Боросгоева тайлбарилаба.

«Информ Полис»  сонин Улаан-Удэ хотын  хоер  сэсэрлигээр  айлшалжа  ажалтайнь танилсаба. 35-р  хүүгэдэй  сэсэрлигэй ахалагша багша Лариса Зиннатуллинагай  хэлэhээр энэ  хүтэлбэриин  дагуу хүүгэдые  янза  янзын  наадан,  туршалта,  түсэл  хэлбэреэр hургалтаа  ябуулахада hайн  үр  дүн  харагда-жа  эхилээд  байна.  Буряад хэлэнэй  багшань  хүүгэдэй юрын  үдэр  тутамай  ажалдань  хабаадалсажа  буряадаар  үгэнүүдые  заажа үгэхэдэнь улам дүхэм болоно. Жэшээнь,  үглөөгүүр  сэсэрлигтээ  ерэхэдэнь  угтажа  абаад  али  гү  үдэрэнгөө хоол  эдижэ  байха  зуурынь ерэжэ хөөрэлдэжэ юумэ заажа үгэдэг байна. Углөөнэй дасгалаа  хоер  хэлээр  ябуулахада  хүүгэд  дабхар тоо hурана.  Иигэ  иигэhээр хүүгэд бага багаар буряадаар  бодоhоноо  хэлэхэ,  томо хүнтэй  хөөрэлдэжэ  түргэн hурадаг байна.

«Миний үхибүүн дүрбэн наhатайhаа энэ сэсэрлигтэ ябажа эхилээд мүнөө бэрхээр буряадаар дуугарадаг болонхой. Бидэ гэртэ буряадаар хөөрэлдэхэ, хүбүүндээ зааха гэжэ оролдодогбди. Харин гэрhээ гараад буряад хэлээ хэрэглэхэ нүхэсэл бүридэхэгүй байhаниинь ехэ харамсалтай байгаа. Мунөө хадаа хариншье бидэндэ буряад хэлэ заажа эхилэнхэй», гэжэ нэгэ хүмүүжэгшын эжы хэлэжэ байна.

«Тохорюухан» — «Журавленок» нэрэтэй хүүгэдэй сэсэрлиг  хадаа  олон  жэлэй  туршада  үндэhэтэнэй уламжалалые  дээдэлжэ hуралсалай  хүтэлбэриеэ ябуулдаг  заншалтай.  Олон эхэ эсэгэнэр заабол энэ сэ-сэрлиг руу үхи хүүгэдэй оруулха дуратай байдаг . Мүнөө үедэ  эндэ  гурбан  хэлэтэй оршон  бүритхэжэ  ажалаа ябуулжа  байна.  Ород  буряад  хэлэhээ  гадана  англи  хэлэ  баhа  заадаг  юм.

Ехэнхи  бүлгэмүүдэй  багша  хүмүүжүүлэгшэнэрынь өөhэдөө  буряадаар  дуугардаг  тула  хүүгэдые  дабхар буряадаар  хүмүүжүүлдэг байна.  Харин  зорюута  ерэжэ  хэшээл  заадаг  багшань  хүүгэдые  үзэг  үгэеэ зүб  хэлэхэ,  буряад  арадай наада наадулха  гү али мүрысөөндэ бэлдэжэ үгэдэг байна.

Буряад уласай нютаг дэбисхэр  дээрэ  буряад  хэлэнэй hарын  аян  эхилээд байна. Энэ hара соо буряад  арадай  үльгэр  домогой зүжэг , наадан  гэхэ мэтэ олон hонирхолтой арга хэмжээ ябуулагдаха юм.

Автор: Владимир Петров

Подписывайтесь

Получайте свежие новости в мессенджерах и соцсетях