Комментарий: Нашей участнице ей 14 лет. Она учится в 9 классе Курумканской средней общеобразовательной школе №2. Эльвира решила поучаствовать в вашем конкурсе и перевела песню " Инагтаа". "Мне очень нравится эта песня, и сама люблю петь" - говорит девочка.
Оригинальный текст: Инагтаа
Удэр бури бури hанаандамниш,
hуни бури бури зуудэндэмниш.
Хоер гарыш гарыш адхагшахай,
Халта зурхыш зурхыш шагнагшаhай.
Дабталга:Зудэндэмни харагдааш,
зурхэндэмни hанагдааш.
Золтой жаргалтай байhайбди даа-2р.
Уян сэбэр сэбэр шарайтайлши,
Уян сагаан сагаан сэдьхэлтэйлши.
Хоер хушуун хушуун уринэроо,
Харан дунгин дунгин ябаял даа.
Дабталга:Зудэндэмни харагдааш,
зурхэндэмни hанагдааш.
Золтой жаргалтай байhайбди даа-2р.
Унэр баян баян нютагтайбди.
Унэн сэхэ сэхэ нухэдтэйбди.
Бурал эжын эжын эбэр дээрээ
Наран жарган жарган ажа hууяа.
Дабталга:Зудэндэмни харагдааш,
зурхэндэмни hанагдааш.
Золтой жаргалтай байhайбди даа-2р.
"Любимому"
Ты каждый-каждый день в моих мечтах
И каждую ночь в моих ты снах.
Обнять бы руки твои теплые
Услышать бы стук сердца твоего.
припев: Тебя я вижу в своих снах
По тебе скучаю очень я
И счастлива с тобою буду я.
Красивый,милый облик твой
Прекрасна и чиста твоя душа
Двоих своих родных детей
Растить с тобою будем вместе мы.
припев: Тебя я вижу в своих снах
По тебе скучаю очень я
И счастлива с тобою буду я.
Земля родимая моя
И верные,хорошие друзья
В объятиях матери своей
Жить будем счастливо мы все
.
припев: Тебя я вижу в своих снах
По тебе скучаю очень я
И счастлива с тобою буду я.
Общество
1407