Первая серия юмористического мини-сериала на бурятском языке появилась несколько недель назад в Instagram bambagar_show. Его уже успели оценить несколько тысяч зрителей. Герой видео - молодой парень, находится в раздумьях как «подкатить» и написать понравившейся девушке в мессенджер.
«Если я не напишу, то ей напишет другой», - думает он. И наконец решившись, долго подбирает слова как к ней обратиться – Дулмуша, Дулма Дулмаади… Но потом он записывает голосовое сообщение с приветствием. Внезапно девушка отвечает. От неожиданности растерявшийся парень спрашивает, не нужны ли ей семена картошки.
Во второй серии этот же молодой человек, уже пообещавший привезти картошку Дулме, занимает денег у друга. Доставив к ней домой семена в трех мешках, он героически отказывается от вознаграждения и уезжает. А девушка, от внезапно привалившегося счастья, звонит подруге и предлагает ей картошки.
Как оказалось, авторы роликов живут в Улан-Удэ. Это Баярма Раднаева, ведущая и режиссер программы «Мунгэн сэргэ» на телеканале «Ариг Ус», Руслан Сантуев, хуварак Иволгинского дацана, чемпион по разбиванию костей 2017 года и Жаргал Базаргармаев, ведущий и певец, он также известен своими озвучками популярных песен и фрагментов из фильмов.
Мы связались с одним из создателей роликов – Баярмой Раднаевой.
- Идея создать эти видео пришла к нам внезапно, сейчас же как раз прошел сезон посадки картошки, - рассказала в интервью infpol.ru Баярма Раднаева. – Мы с ребятами давно знакомы, а с Русланом мы земляки, из Баргузинского района. Так как баргузинский диалект специфичный и не все его понимают, специально сделали субтитры. Снимаем и монтируем сами. В планах снять третью серию про картошку. Потом будет видно.
